Показаны сообщения с ярлыком naiva. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком naiva. Показать все сообщения

вторник, 31 декабря 2024 г.

ПРИВЕТСТВИЕ.



С Мийо Ковачичем.
     Дорогие друзья!

Это блог о Хорватском наивном искусстве.
Я рассказываю здесь об истории наива, о художниках, многих из которых я знаю лично и дружу с ними, об основных культурных событиях.
О каких-то личных встречах и впечатлениях я рассказываю у себя на страничке в Фейсбуке.
Для удобства, в качестве навигации по блогу я публикую на этой странице ссылки на основные статьи о художниках в алфавитном порядке.

                  Добро пожаловать!

     Dear friends!

This blog is about the Croatian naive art.
I am talking here about the history of naive about the artists, many of whom I know personally and am friends with them on major cultural events.
On some personal meetings, impressions, intelligence I speak at his page on Facebook.
For convenience, as the navigation on the blog, I publish on this page links to the main article about the artists in alphabetical order.

      Welcome back!

понедельник, 28 декабря 2020 г.

ИВАН ГЕНЕРАЛИЧ. ТВОРЧЕСТВО. 1968 - 1972.


Иван Генералич. 1968 г. фото из семейного архива


     1968 год. Организована персональная выставка "Ivan Generalic, Josip Generalic, Mijo Kovacic" в Базеле (Galerie d'arte moderna Marie-Suzanne Feigel).
     Галерея примитивного искусства в Загребе совместно с Галереей наивного искусства в Цюрихе (работы Ивана Генералича) организуют большую выставку "Naieve Kunst uit Joegoslavie", которая показана в Амстердаме (Albert Dorne Gallery) и Гронингене (Groninger Museum).
     В мае открывается большая и репрезентативная выставка "Arte naif  de Yugoslavia" (150 работ 26 авторов) в Музее современного искусства в Мехико. Выставку организовали Национальный институт изящных искусств и литературы и Посольство Югославии в Мексике. После Мехико выставка была показана в  Гуанахуато, Морелии, Гвадалахаре, Сан-Луис-Потоси, Агуаскальентесе, Торреоне, Монтеррее (Нуэво-Леон), Халапе. В целом, выставочное турне длилось 7 месяцев. 
     Генералич принимает участие в большой выставке "Naive Kunst aus Jugoslawien" которая состоялась в Вуппертале (Kunst und Museumsverein), в Бремене (Kunsthalle), в Кайзерслаутерне (Museum Pfalzgalerie).
    В июле-августе проходит выставка "Naivni 68" в Дубровнике. По окончанию, выставка показана в Галерее примитивного искусства в Загребе под названием "Profili 68".
     Также в течение года Генералич участвует в выставках: "Zagreb - grad mladosti" в Вене и Брно;  "Peintres naifs" в Женеве и Базеле; "Hlebine 68" в Хлебине; "Natale con i Naifs" в Новаре (Италия); "Les grandes peintres naifs Yougoslaves" в Париже; "International Naive Kunst" в Цюрихе; "I naifs Jugoslawien" в Милане; "International exhibition of Naif Painting" в Турине; "Svet naivnih" в Костаньевице.

     12 мая 1968 года при большом стечении народа и в торжественной обстановке с приглашением высоких гостей открывает свои двери Галерея наивного искусства в Хлебине.


Открытие Хлебинской галереи. 12 мая 1968 г.




Возвращение из виноградника. стекло, масло 50х60 см. 1968 г.




Девочка с петухом. стекло, масло 63х52 см. 1968 г.




Читающий мальчик. стекло, масло 1968 г.




Коровы перед церковью. стекло, масло 60х50 см. 1968 г.




Пляс в винограднике. стекло, масло 45х56 см. 1968 г.




Иван и Анка Генераличи. 1969 г.


     1969 год. В мае проходит выставка "Hinterglasmalerei der Naiven" в Музее Гутенберга в Майнце.
     В июле-ноябре проходит выставка "Yugoslav naive Paintings" в Музее народного искусства Эбби Олдрич Рокфеллер в Вильямсбурге (Вирджиния, США). Выставка организована в сотрудничестве с Смитсоновским институтом. Далее выставка показана в Маскегоне.
     В сентябре-октябре, проходит "2.Triennale insitne umjetnosti" в Братиславе. Международное жюри провозглашает Ивана Генералича единственным живущим художником среди классиков мирового наива.
     В течение года Иван Генералич участвует в выставках: "1929-1959. Nadrealizam i socjalna umjetnost" в Белграде; "Profili 69" в Загребе; "Angazirana umetnost v Jugoslaviji 1919-1969" в Словень-Градеце; "Drvo i suma kao motiv u djelima nasih umjetnika" в Осиеке; "Slikarstvo naivnih" в Загребе; "Izlozba povodom 50godisnjice SKJ" в Загребе; "Svet naivnih" в Бледе и Требнье (Словения); "Peinture naive Yougoslave" в Музее Сен-Поль-де-Ванса; "Grands peintres naives Yougoslaves" в Музее Анри Руссо в Лавале; "Jugoslawische Naive Kunst" в Базеле; "Yugoslav Naive Paintres" в Лондоне; "Medunarodna likovna rastava" в Мурска-Собота и Раденцы (Словения); "I naifs Jugoslavi" в Калгари и Болонье; "Grande expozition de peintres naifs de Yugoslavie" в Монтрё; "Pittori contadini Jugoslavi" в Новаре; "Pittori naifs" в Турине; "Naive Kunst" в Франкфурте на Майне; "L'art Naif" в Брюсселе; "Tentoonsteling Naieve Kunst" в Роттердаме и Геле; "Naive Kunst aus Jugoslawien" в Ганновере.

     В Загребе, в издательствах Spektar и Stvarnost выходит большим тиражом монография искусствоведа и директора Галереи примитивного искусства Бориса Келемена (Boris Kelemen) "Naivno slikarstvo Jugoslavije".



Белые птицы, стекло, масло 38х45 см. 1969 г.




Девушка с кошкой. стекло, масло 70х55см. 1969 г.




Ряженые. стекло, масло 55х70 см. 1969 г.




Белые цветы. стекло, масло 50х54 см. 1969 г.




Иван Генералич. 1970 г. фото из семейного архива.


     1970 год. Организованы персональные выставки "Ivan i Josip Generalic" в Хлебине (Atelier I.Generalica) и Загребе (Tvornica papira, Citaonica V.Nazor).
     Выставка "Yugoslav naive Paintings" организованная в сотрудничестве с Смитсоновским институтом продолжила свое турне в течение всего года по городам Америки и Канады - Калгари, Ларами, Юнионтаун, Ноксвилл, Чаттануга, Колорадо-Спрингс.
      В течение года Иван Генералич участвует в выставках: "Naivni '70" в Белграде; "Naivni umjetnici iz Hrvatske" в Стричичи и Баня-Лука (Босния и Герцеговина); "I naifs Jugoslavi" в Венеции; "Gazi, Generalic, Kovacic" в Хлебине; "Opere grafiche dei Naifs Jugoslavi" в Новаре.

     В 1970 году в Югославии состоялся Международный саммит наивного искусства "Naivni '70". В рамках этого большого события на территории Хорватии прошел ряд мероприятий, среди которых: выставки "Medunarodna izlozba naivne umjetnosti" в Художественном павильоне в Загребе и "Jugoslavenska izlozba naivne umjetnosti" в Галерее примитивного искусства в Загребе, международный симпозиум "Naivna umjetnost danas u svijetu" в Галерее Хлебине.
     В международное жюри саммита вошли известные имена в мире наивного искусства:
     Ото Бихальи-Мерин (Oto Bihalji-Merin) писатель и критик, Белград.
     Проф. Луи Ганс (Louis Gans) критик, председатель "Albert Dorne Stichting", Амстердам.
     Жан Пьер Буве (Jean Pierre Bouvet) директор Музея Анри Руссо, Лаваль.
     Томас Гроховяк (Thomas Grochowiak) критик и директор Галереи искусств, Реклингхаузен.
     Анатоль Жаковски (Anatole Jakovsky) критик, Париж.
     Ян ван Лерберг (Jan van Lerberghe) критик и директор Выставочного Союза Дворца изящных искусств, Брюссель.
     Джанкарло Вигорелли (Giancarlo Vigorelli) писатель и критик, Рим.

     Иван Генералич получил Гран-при международного жюри за жизненный путь в творчестве.

     

Больной ребенок. стекло, масло 1970 г.




Зима в селе. стекло, масло 50х60 см. 1970 г.




Веселье. стекло, масло 70х100 см. 1970 г.




Рассказ. стекло, масло 100х70 см. 1970 г.




Подсолнухи. стекло, масло 46х38 см. 1970 г.




Зимнее утро. стекло, масло 100х70 см. 1970 г.




Цыганский табор. стекло, масло 100х70 см. 1970 г.




Рыба в воздухе. стекло, масло 70х54 см. 1970 г.



Встреча с Президентом СФРЮ Иосипом Броз Тито. 1971 г.


     1971 год. В Хлебинской галерее наивного искусства прошла ретроспективная персональная выставка Ивана Генералича, посвященная 40-летию выставочной деятельности художника.
     Организованы персональные выставки: "Ivan Generalic" в Копривнице (Narodno sveuciliste) и в Вараждински Топлице (Kino dvorana); "Ivan i Josip Generalic" в Дубровнике (Umjetnicka galerija), в Женеве (Galerie Motte), во Флоренции (Galleria Arno).
     Выставка "Yugoslav naive Paintings" организованная в сотрудничестве с Смитсоновским институтом в 1969 году, была показана еще в двух городах США - в Мидланде и Нью-Йорке. Турне по городам Америки и Канады продолжалось 21 месяц, и пожалуй, было самым продолжительным зарубежным выставочным проектом представляющим югославское наивное искусство.
     В марте-мае картины Генералича участвуют в большой выставке "L'Art en Yougoslavie de la Prehistoire a nos jours" в Большом дворце (Grand Palais) в Париже.
     В течение года Иван Генералич участвует в выставках: "Profili" в Загребе; "Werke und Werkstatt naiver Kunst" в Реклингхаузене; "Umjetnost na tlu Jugoslavije od prethistorije do danas" в Сараево; "Veliki majstori hrvatske naivne umjetnosti" в Загребе; "Peintres naives Yougoslaves" в Париже.
     В Художественном павильоне в Загребе состоялась большая выставка "Kriticka retrospektiva Zemlje". Был издан объемный и подробный каталог. Картины Генералича заняли свое достойное место (напомню, что Генералич участвовал почти во всех выставках группы и в целом был третьим по количеству выставленных работ). Следующая большая ретроспективная выставка "Земли" была организована только в 2019 году.

     В 1971 году происходит большое событие в семье Генераличей - родился внук Горан.
     


Иван и Анка Генераличи с внуком Гораном. 1971 г. фото из семейного архива.




Синяя птица. стекло, масло 60х70 см. 1971 г.




День Св.Мартина. стекло, масло 55х65 см. 1971 г.




Генералич в мастерской. 1972 г. (съемка для обложки монографии N.Tomasevic "Magicni svet Ivana Generalica)


     1972 год. В музее "Ilijanum" в Шиде (Сербия) состоялась персональная выставка "Ivan Generalic". Организованы персональные выставки "Ivan i Josip Generalic" в Дюссельдорфе (Zimmergalerie) и Оффенбахе (Galerie N+M, Sammlung Novotny).
     Галерея примитивного искусства организует в 1972 году две большие критические выставки: "Naivna umjetnost Jugoslavije" в Хлебине, соместно с Галереей наивного искусства и "Arta naiva din Jugoslavia" в Бухаресте (Sala Ateneului Roman).
     Также в течение года Иван Генералич участвует в выставках: "Grafike i crtezi naivnih umjetnika Jugoslavije" в Вуковаре, Осиеке и Пожеге; "Nadrealizam i hrvatska likovna umjetnost" в Загребе; "Jugoslawische Naive Malerei" и "Naive aus Jugoslawien"в Мюнхене; "Naive Kunst aus Jugoslavien" в Вуппертале; "Naive Malerei aus Jugoslawien" в Дюссельдорфе; "Pittori naifs Jugoslavi e Francesi" в Милане и Турине; "Izlozba naivnih umjetnika" в Загребе; "Die Zeichnung in der kroarischen naive kunst" в Мюнстере; "Ivan und Josip Generalic und die naive maler der Podravina" во Франкфурте.

     В Загребе, в издательстве Mladost выходит большая монография Ото Бихальи Мерина "Naivni umjetnici svijeta" ("Die Naiven der Welt" - первоначально вышедшая на немецком языке в Германии в 1971 г.).
     

Хлебинская Мона Лиза. стекло, масло. 1972 г.




Женщина шьет. стекло, масло 75х60 см. 1972 г.




Коровы под Эйфелевой башней. стекло, масло 160х120 см. 1972.




Мой внук. стекло, масло. 1972 г.




Старый бык. стекло, масло, 120х160 см. 1972 г.




Йосип и Иван Генераличи. 1968 г. фото из семейного архива.



     При подготовке публикации использованы материалы из следующих источников:
     Монография  "Наивное искусство" коллектив авторов (Monografija "Naivna umjetnost. Naive Art"). Издатель Музей современного искусства (Галерея города Загреба) Загреб 1991 год.
     Монография "Волшебный мир Ивана Генералича", автор Небойша Томашевич (Nebojša Tomašević "Magični svet Ivana Generalića"). Издатель Jugoslovenska revija, Белград 1976 год.
     Монография "Иван Генералич". Авторы текста Мича Башичевич, Анатоль Жаковский, Борис Келемен. Издатель SPEKTAR, Загреб, 1973 г.
     Монография "Генералич" (Monografija "Generalic", autor V.Crnkovic) автор В.Црнкович. Издатель Hrvatski Muzej naivne umjetnosti, 2017 г.
     Сайт www.generalic.com: фотографии из семейного архива.


      Другие публикации     Other publications





суббота, 15 августа 2020 г.

"ЧУДО ХОРВАТСКОГО НАИВА" Выставка в селе Вятское.

 


Афиша выставки.



     14 августа 2020 года в Художественной галерее имени Н.А.Некрасова в селе Вятское (Art Gallery under the name of Nekrasov in the village V'atskoye) состоялось открытие выставки "ЧУДО ХОРВАТСКОГО НАИВА".

   Организатор выставки: Художественная галерея имени Н.А.Некрасова.
   Кураторы выставки: Александр Шилов, Владимир Темкин.
   Всего на выставке представлено 34 работы известных художников знаменитой Хлебинской школы. В числе авторов представленных на выставке: Иван Генералич, Иван Веченай, Мийо Ковачич, Франьо Филипович, Иван Лацкович, Нада Швегович-Будай, Степан Иванец, Бисерка Златар, Владимир Иванчан, Дражен Тетец. Издан буклет с небольшой статьей и репродукциями 11 работ.


Художественная галерея имени Н.А.Некрасова.




Буклет выставки



   Вятское - удивительное и красивое старинное русское село с яркой судьбой, насыщенной незаурядными событиями 600-летней истории, в которой нашлось место множеству ярких личностей.

   На протяжении веков Вятское обретало свой яркий архитектурный образ, напоминающий нашу северную столицу. Этот образ сегодня сохранен и бережно воссоздан в масштабном историко-культурном комплексе.

   Интереснейшая история этих мест, выгодное географическое расположение, богатейшие природные ресурсы делают этот край территорией, притягательной для туристов.

   Старинное купеческое село Вятское представляет собой уникальный градостроительный комплекс XVIII – XIX веков с более чем 50-ю зарегистрированными памятниками архитектуры, бывшими в прошлом купеческими и крестьянскими домами, чайными и трактирными заведениями, богадельнями. Основу историко-культурного наследия Вятского составляет, в первую очередь, планировочная структура села, практически полностью относящаяся к XVIII веку. На сегодняшний день в селе отреставрировано более 30-ти памятников культурно-исторического наследия, которые наполнены новым функциональным назначением. Село Вятское превратилось в современный Историко-культурный комплекс с пятнадцатью музеями, Художественной галереей, тремя гостиницами, рестораном, Киноконцертным залом и с соответствующей туристской инфраструктурой. Каждый объект отражает уникальные особенности региона, своеобразие и богатство местной культуры.



Село Вятское зимой.



   Выставка организована в рамках большого выставочного проекта "Чудо хорватского наива".
   Выражаю слова благодарности Александру Николаевичу Шилову - собственнику галереи, художнику и настоящему подвижнику! Мое собрание хорватского наива, как нигде, прекрасно расположилось в теплой и уютной атмосфере его галереи!



Владимир Темкин и Александр Шилов. Фото А.Дыкан




Выставка "Чудо хорватского наива". Фото В.Темкин




Выставка "Чудо хорватского наива". Фото В.Темкин




Вернисаж. Фото А.Дыкан




Выставка "Чудо хорватского наива". Фото В.Темкин




Вернисаж. Фото А.Дыкан




Выставка "Чудо хорватского наива". Фото В.Темкин




Выставка "Чудо хорватского наива". Фото В.Темкин




Выставка "Чудо хорватского наива". Фото В.Темкин




Выставка "Чудо хорватского наива". Фото В.Темкин




Выставка "Чудо хорватского наива". Фото В.Темкин




Выставка "Чудо хорватского наива". Фото В.Темкин






ВЫСТАВКА РАБОТАЕТ ДО 10 сентября 2020 ГОДА.
   ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

Художественная галерея имени Н.А.Некрасова в селе Вятское.

Адрес: Ярославская область, село Вятское, ул. Давыдковская д.4
Телефоны: 8 (901) 273-88-98, 8 (961) 155-70-70
email: proviart@mail.ru

Время работы: Галерея работает с 11:00 до 18:00 без выходных.