Показаны сообщения с ярлыком Hlebinska skola. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Hlebinska skola. Показать все сообщения

понедельник, 28 декабря 2020 г.

ИВАН ГЕНЕРАЛИЧ. ТВОРЧЕСТВО. 1968 - 1972.


Иван Генералич. 1968 г. фото из семейного архива


     1968 год. Организована персональная выставка "Ivan Generalic, Josip Generalic, Mijo Kovacic" в Базеле (Galerie d'arte moderna Marie-Suzanne Feigel).
     Галерея примитивного искусства в Загребе совместно с Галереей наивного искусства в Цюрихе (работы Ивана Генералича) организуют большую выставку "Naieve Kunst uit Joegoslavie", которая показана в Амстердаме (Albert Dorne Gallery) и Гронингене (Groninger Museum).
     В мае открывается большая и репрезентативная выставка "Arte naif  de Yugoslavia" (150 работ 26 авторов) в Музее современного искусства в Мехико. Выставку организовали Национальный институт изящных искусств и литературы и Посольство Югославии в Мексике. После Мехико выставка была показана в  Гуанахуато, Морелии, Гвадалахаре, Сан-Луис-Потоси, Агуаскальентесе, Торреоне, Монтеррее (Нуэво-Леон), Халапе. В целом, выставочное турне длилось 7 месяцев. 
     Генералич принимает участие в большой выставке "Naive Kunst aus Jugoslawien" которая состоялась в Вуппертале (Kunst und Museumsverein), в Бремене (Kunsthalle), в Кайзерслаутерне (Museum Pfalzgalerie).
    В июле-августе проходит выставка "Naivni 68" в Дубровнике. По окончанию, выставка показана в Галерее примитивного искусства в Загребе под названием "Profili 68".
     Также в течение года Генералич участвует в выставках: "Zagreb - grad mladosti" в Вене и Брно;  "Peintres naifs" в Женеве и Базеле; "Hlebine 68" в Хлебине; "Natale con i Naifs" в Новаре (Италия); "Les grandes peintres naifs Yougoslaves" в Париже; "International Naive Kunst" в Цюрихе; "I naifs Jugoslawien" в Милане; "International exhibition of Naif Painting" в Турине; "Svet naivnih" в Костаньевице.

     12 мая 1968 года при большом стечении народа и в торжественной обстановке с приглашением высоких гостей открывает свои двери Галерея наивного искусства в Хлебине.


Открытие Хлебинской галереи. 12 мая 1968 г.




Возвращение из виноградника. стекло, масло 50х60 см. 1968 г.




Девочка с петухом. стекло, масло 63х52 см. 1968 г.




Читающий мальчик. стекло, масло 1968 г.




Коровы перед церковью. стекло, масло 60х50 см. 1968 г.




Пляс в винограднике. стекло, масло 45х56 см. 1968 г.




Иван и Анка Генераличи. 1969 г.


     1969 год. В мае проходит выставка "Hinterglasmalerei der Naiven" в Музее Гутенберга в Майнце.
     В июле-ноябре проходит выставка "Yugoslav naive Paintings" в Музее народного искусства Эбби Олдрич Рокфеллер в Вильямсбурге (Вирджиния, США). Выставка организована в сотрудничестве с Смитсоновским институтом. Далее выставка показана в Маскегоне.
     В сентябре-октябре, проходит "2.Triennale insitne umjetnosti" в Братиславе. Международное жюри провозглашает Ивана Генералича единственным живущим художником среди классиков мирового наива.
     В течение года Иван Генералич участвует в выставках: "1929-1959. Nadrealizam i socjalna umjetnost" в Белграде; "Profili 69" в Загребе; "Angazirana umetnost v Jugoslaviji 1919-1969" в Словень-Градеце; "Drvo i suma kao motiv u djelima nasih umjetnika" в Осиеке; "Slikarstvo naivnih" в Загребе; "Izlozba povodom 50godisnjice SKJ" в Загребе; "Svet naivnih" в Бледе и Требнье (Словения); "Peinture naive Yougoslave" в Музее Сен-Поль-де-Ванса; "Grands peintres naives Yougoslaves" в Музее Анри Руссо в Лавале; "Jugoslawische Naive Kunst" в Базеле; "Yugoslav Naive Paintres" в Лондоне; "Medunarodna likovna rastava" в Мурска-Собота и Раденцы (Словения); "I naifs Jugoslavi" в Калгари и Болонье; "Grande expozition de peintres naifs de Yugoslavie" в Монтрё; "Pittori contadini Jugoslavi" в Новаре; "Pittori naifs" в Турине; "Naive Kunst" в Франкфурте на Майне; "L'art Naif" в Брюсселе; "Tentoonsteling Naieve Kunst" в Роттердаме и Геле; "Naive Kunst aus Jugoslawien" в Ганновере.

     В Загребе, в издательствах Spektar и Stvarnost выходит большим тиражом монография искусствоведа и директора Галереи примитивного искусства Бориса Келемена (Boris Kelemen) "Naivno slikarstvo Jugoslavije".



Белые птицы, стекло, масло 38х45 см. 1969 г.




Девушка с кошкой. стекло, масло 70х55см. 1969 г.




Ряженые. стекло, масло 55х70 см. 1969 г.




Белые цветы. стекло, масло 50х54 см. 1969 г.




Иван Генералич. 1970 г. фото из семейного архива.


     1970 год. Организованы персональные выставки "Ivan i Josip Generalic" в Хлебине (Atelier I.Generalica) и Загребе (Tvornica papira, Citaonica V.Nazor).
     Выставка "Yugoslav naive Paintings" организованная в сотрудничестве с Смитсоновским институтом продолжила свое турне в течение всего года по городам Америки и Канады - Калгари, Ларами, Юнионтаун, Ноксвилл, Чаттануга, Колорадо-Спрингс.
      В течение года Иван Генералич участвует в выставках: "Naivni '70" в Белграде; "Naivni umjetnici iz Hrvatske" в Стричичи и Баня-Лука (Босния и Герцеговина); "I naifs Jugoslavi" в Венеции; "Gazi, Generalic, Kovacic" в Хлебине; "Opere grafiche dei Naifs Jugoslavi" в Новаре.

     В 1970 году в Югославии состоялся Международный саммит наивного искусства "Naivni '70". В рамках этого большого события на территории Хорватии прошел ряд мероприятий, среди которых: выставки "Medunarodna izlozba naivne umjetnosti" в Художественном павильоне в Загребе и "Jugoslavenska izlozba naivne umjetnosti" в Галерее примитивного искусства в Загребе, международный симпозиум "Naivna umjetnost danas u svijetu" в Галерее Хлебине.
     В международное жюри саммита вошли известные имена в мире наивного искусства:
     Ото Бихальи-Мерин (Oto Bihalji-Merin) писатель и критик, Белград.
     Проф. Луи Ганс (Louis Gans) критик, председатель "Albert Dorne Stichting", Амстердам.
     Жан Пьер Буве (Jean Pierre Bouvet) директор Музея Анри Руссо, Лаваль.
     Томас Гроховяк (Thomas Grochowiak) критик и директор Галереи искусств, Реклингхаузен.
     Анатоль Жаковски (Anatole Jakovsky) критик, Париж.
     Ян ван Лерберг (Jan van Lerberghe) критик и директор Выставочного Союза Дворца изящных искусств, Брюссель.
     Джанкарло Вигорелли (Giancarlo Vigorelli) писатель и критик, Рим.

     Иван Генералич получил Гран-при международного жюри за жизненный путь в творчестве.

     

Больной ребенок. стекло, масло 1970 г.




Зима в селе. стекло, масло 50х60 см. 1970 г.




Веселье. стекло, масло 70х100 см. 1970 г.




Рассказ. стекло, масло 100х70 см. 1970 г.




Подсолнухи. стекло, масло 46х38 см. 1970 г.




Зимнее утро. стекло, масло 100х70 см. 1970 г.




Цыганский табор. стекло, масло 100х70 см. 1970 г.




Рыба в воздухе. стекло, масло 70х54 см. 1970 г.



Встреча с Президентом СФРЮ Иосипом Броз Тито. 1971 г.


     1971 год. В Хлебинской галерее наивного искусства прошла ретроспективная персональная выставка Ивана Генералича, посвященная 40-летию выставочной деятельности художника.
     Организованы персональные выставки: "Ivan Generalic" в Копривнице (Narodno sveuciliste) и в Вараждински Топлице (Kino dvorana); "Ivan i Josip Generalic" в Дубровнике (Umjetnicka galerija), в Женеве (Galerie Motte), во Флоренции (Galleria Arno).
     Выставка "Yugoslav naive Paintings" организованная в сотрудничестве с Смитсоновским институтом в 1969 году, была показана еще в двух городах США - в Мидланде и Нью-Йорке. Турне по городам Америки и Канады продолжалось 21 месяц, и пожалуй, было самым продолжительным зарубежным выставочным проектом представляющим югославское наивное искусство.
     В марте-мае картины Генералича участвуют в большой выставке "L'Art en Yougoslavie de la Prehistoire a nos jours" в Большом дворце (Grand Palais) в Париже.
     В течение года Иван Генералич участвует в выставках: "Profili" в Загребе; "Werke und Werkstatt naiver Kunst" в Реклингхаузене; "Umjetnost na tlu Jugoslavije od prethistorije do danas" в Сараево; "Veliki majstori hrvatske naivne umjetnosti" в Загребе; "Peintres naives Yougoslaves" в Париже.
     В Художественном павильоне в Загребе состоялась большая выставка "Kriticka retrospektiva Zemlje". Был издан объемный и подробный каталог. Картины Генералича заняли свое достойное место (напомню, что Генералич участвовал почти во всех выставках группы и в целом был третьим по количеству выставленных работ). Следующая большая ретроспективная выставка "Земли" была организована только в 2019 году.

     В 1971 году происходит большое событие в семье Генераличей - родился внук Горан.
     


Иван и Анка Генераличи с внуком Гораном. 1971 г. фото из семейного архива.




Синяя птица. стекло, масло 60х70 см. 1971 г.




День Св.Мартина. стекло, масло 55х65 см. 1971 г.




Генералич в мастерской. 1972 г. (съемка для обложки монографии N.Tomasevic "Magicni svet Ivana Generalica)


     1972 год. В музее "Ilijanum" в Шиде (Сербия) состоялась персональная выставка "Ivan Generalic". Организованы персональные выставки "Ivan i Josip Generalic" в Дюссельдорфе (Zimmergalerie) и Оффенбахе (Galerie N+M, Sammlung Novotny).
     Галерея примитивного искусства организует в 1972 году две большие критические выставки: "Naivna umjetnost Jugoslavije" в Хлебине, соместно с Галереей наивного искусства и "Arta naiva din Jugoslavia" в Бухаресте (Sala Ateneului Roman).
     Также в течение года Иван Генералич участвует в выставках: "Grafike i crtezi naivnih umjetnika Jugoslavije" в Вуковаре, Осиеке и Пожеге; "Nadrealizam i hrvatska likovna umjetnost" в Загребе; "Jugoslawische Naive Malerei" и "Naive aus Jugoslawien"в Мюнхене; "Naive Kunst aus Jugoslavien" в Вуппертале; "Naive Malerei aus Jugoslawien" в Дюссельдорфе; "Pittori naifs Jugoslavi e Francesi" в Милане и Турине; "Izlozba naivnih umjetnika" в Загребе; "Die Zeichnung in der kroarischen naive kunst" в Мюнстере; "Ivan und Josip Generalic und die naive maler der Podravina" во Франкфурте.

     В Загребе, в издательстве Mladost выходит большая монография Ото Бихальи Мерина "Naivni umjetnici svijeta" ("Die Naiven der Welt" - первоначально вышедшая на немецком языке в Германии в 1971 г.).
     

Хлебинская Мона Лиза. стекло, масло. 1972 г.




Женщина шьет. стекло, масло 75х60 см. 1972 г.




Коровы под Эйфелевой башней. стекло, масло 160х120 см. 1972.




Мой внук. стекло, масло. 1972 г.




Старый бык. стекло, масло, 120х160 см. 1972 г.




Йосип и Иван Генераличи. 1968 г. фото из семейного архива.



     При подготовке публикации использованы материалы из следующих источников:
     Монография  "Наивное искусство" коллектив авторов (Monografija "Naivna umjetnost. Naive Art"). Издатель Музей современного искусства (Галерея города Загреба) Загреб 1991 год.
     Монография "Волшебный мир Ивана Генералича", автор Небойша Томашевич (Nebojša Tomašević "Magični svet Ivana Generalića"). Издатель Jugoslovenska revija, Белград 1976 год.
     Монография "Иван Генералич". Авторы текста Мича Башичевич, Анатоль Жаковский, Борис Келемен. Издатель SPEKTAR, Загреб, 1973 г.
     Монография "Генералич" (Monografija "Generalic", autor V.Crnkovic) автор В.Црнкович. Издатель Hrvatski Muzej naivne umjetnosti, 2017 г.
     Сайт www.generalic.com: фотографии из семейного архива.


      Другие публикации     Other publications





четверг, 5 июля 2018 г.

Открытие Галереи "МИЙО КОВАЧИЧ" в городе Копривницы.


Мийо Ковачич в своей мастерской. Фото V.Kostjuk.


   28 июля 2018 года в городе Копривницы - региональном центре Подравины, состоялось торжественное открытие новой музейной единицы - Галереи Мийо Ковачича.

   Инициатором открытия Галереи выступил Музей города Копривницы совместно с Фондом Мийо Ковачича. Два месяца назад, сторонами был подписан пакет документов, по которым художник передает 40 своих работ во временное владение сроком на 10 лет, а музей и фонд обязуются выделить отдельное помещение и произвести все необходимые реставрационные и отделочные работы.

   В кратчайший срок - 2 месяца - все было выполнено наилучшим образом. Город Копривница и все почитатели хорватского наивного искусства получили прекрасный музейный арт-объект. Творчество выдающегося наивного художника и классика Хлебинской школы Мийо Ковачича заняло заслуженное место среди других мемориальных коллекций, наряду с собраниями Ивана Генералича в Хлебине и Ивана Веченая в Голе.

   "То, что наиболее аутентичное, что копривничское, что подравское и пригорское - это наше наивное искусство. Искусство, которое показывает всю тяжесть жизни, которая была у нас в Подравине и Пригорье, но также и упорный труд и подравское сердце которое имеем в себе. Вот почему мы гордимся этим. Благодарим Мийо Ковачича, который нас всех собрал здесь сегодня. Первое выступление у маэстро состоялось в Копривнице, и огромное ему спасибо, за то что он опять вернулся к нам!"  Mišel Jakšić, мэр города Копривницы.

   "Его особое желание состояло в том, чтобы показать часть своего творческого наследия жителям его родной Подравины, с которыми он был всегда особенно связан. Чтобы приблизить свое творчество к максимально большому количеству зрителей." Jasminko Umičević, Фонд "Мийо Ковачич", Загреб.

   "Сегодня мы празднуем большое событие. Впервые за последние сорок лет, музей получил новое выставочное пространство - Галерею Мийо Ковачича. Для нас крайне важно, что наш маэстро, или Мастер как мы его называем, остался очень доволен!" Robert Čimin, директор Музея города Копривницы.

   Галерея находится на центральной площади города Копривницы: 
   Zrinski trg 9, 48 000 Koprivnica, HR











Х.Кушенич (руководитель Хлебинской галереи), Мийо Ковачич с супругой Катариной.



Роберт Чимин (директор Музея г.Копривницы).











Звонко Сигетич (известный наивный художник) и Мийо Ковачич.











   Источники фотографий: Drava Info, автор Nela Carek.
                                             Glas Podravine i Prigorja, автор V. Štefanek.


   О творчестве Мийо Ковачича можно прочесть ЗДЕСЬ.




понедельник, 6 марта 2017 г.

ВСЕМИРНАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ НАИВНОГО ИСКУССТВА. WORLD ENCYCLOPEDIA OF NAIVE ART.




























































   "Более восьмисот наивных художников и скульпторов из пятидесяти стран представлены в этой первой Всемирной энциклопедии наива.
   В этом издании, также впервые, приняли участие тридцать два эксперта со всего мира - видные специалисты по наивному искусству в своих странах.
   Систематизировано и наглядно для читателя, представлено развитие наивного искусства, прежде всего в последние сто лет, от первой выставки Таможенника Руссо на XXII Салоне Независимых в Париже до сегодняшних дней.
   Энциклопедия с более чем тысячей цветных иллюстраций, на более чем семисот страницах, содержит, кроме общего введения, исчерпывающую биографическую информацию о каждом художнике в алфавитном порядке, статьи о развитии наивного искусства в некоторых странах, перечень значительных выставок наива и обширную библиографию.
   Энциклопедия, как международное издание, одновременно выпущена в США, Великобритании, ФРГ, Швейцарии, Франции, Италии и Японии."



          Авторы данной энциклопедии, вышедшей в 1984 году, в Белграде:





     Ото Бихальи-Мерин Oto Bihalji-Merin (1904-1993), художник, писатель, историк искусства и критик. Учился живописи и изучал историю искусства в Белграде и Берлине. После 2-й мировой войны, был главным редактором журнала "Югославия" и художественным редактором издательства "Югославия".
     Автор множества книг и монографий, в основном по искусству. В совершенстве знал немецкий язык - большинство его книг выходили в Германии. Томас Манн, говорил о нем, как об одном из лучших стилистов немецкого языка. Сразу после войны, когда искусство Югославии оказалось под сильным влиянием советского соцреализма, Ото Бихальи-Мерин встал на сторону современного, в том числе и наивного искусства. В том, что бывшая Югославия, достаточно быстро освободилась от модели политически окрашенного и пропагандистского искусства, и его большая заслуга.
     Огромная роль принадлежит О. Бихальи-Мерину в продвижении и признании югославского наивного искусства во всем мире. В 1958 году, в Брюсселе, О.Бихальи-Мерин вошел в состав международного экспертного жюри известнейшей и выдающейся выставки "50 лет современного искусства". Во Дворце Изобразительных Искусств, где были представлены мэтры мирового современного искусства - Пикассо, Кандинский, Малевич, Мондриан, Шагал, Клее, Миро, Дали и многие другие, экспонировались и Иван Генералич с Крсто Хегедушичем.
     Вместе с другими участниками организовал Первую мировую выставку наивного искусства в Бельгии. Принимал участие в организации множества выставок и событий посвященных современному и наивному искусству.




   
     Небойша-Бато Томашевич Nebojša-Bato Tomašević (1929), писатель, дипломат и публицист. Был главным редактором "Jugoslovenska revija" и Генеральным директором телеканала YUTEL. Автор книг и монографий, в основном посвященных наивному искусству.








     В энциклопедии, удостоились биографических статей и упоминаний 116 авторов с территории бывшей Югославии. Хорватия, как союзная республика, представлена 44 художниками и скульпторами. Здесь присутствуют не только представители всемирно известной Хлебинской школы во главе с Иваном Генераличем, но и авторы из всех регионов Хорватии.



     Антун Бахунек 
     Antun Bahunek
     (1912-1985)











               Бранко Бахунек 
               Branko Bahunek 
               (1935-2005)












                  Драго Белина 
                  Drago Belina 
                  (1928-2000)












                      Драгица Белкович 
                      Dragica Belkovic 
                      (1931)












     Еуген (Евген) Буктеница 
     Eugen Buktenica 
     (1914-1997)











                  Вилма Дорешич 
                  Vilma Doresic 
                  (1936)












           Франьо Дугина 
           Franjo Dugina 
           (1946)











     Франьо Филипович 
     Franjo Filipović 
     (1930-2009)












              Драган Гажи 
              Dragan Gaži 
              (1930-1983)













                Иван Генералич 
                Ivan Generalić 
                (1914-1992)












                Йосип Генералич 
                Josip Generalić 
                (1936-2004)












     Мато Генералич 
     Mato Generalic 
     (1920-1985)









     Милан Генералич 
     Milan Generalić 
     (1950-2015)









                    Петар Гргец 
                    Petar Grgec 
                    (1933-2006)












        Мартин Хегедушич 
        Martin Hegedusic 
        (1923-2011)












     Нада Хегедушич-Янкович 
     Nada Hegedusic-Jankovic
     (1943)









        Катарина Хенц 
        Katarina Henc
        (1948)












          Степан Иванец 
          Stjepan Ivanec
          (1953)












     Джуро Янчич 
     Duro Jancic
     (1934)










     Драго Юрак 
     Drago Jurak
     (1911-1994)










          Франьо Клопотан 
          Franjo Klopotan
          (1938)









     Мартин Копричанец 
     Martin Kopričanec
     (1943)










     Мийо Ковачич 
     Mijo Kovačić
     (1935)









     Албина Кудельняк 
     Albina Kudeljnjak
     (1909-1985)












              Иван Лацкович 
              Ivan Lacković Croata
              (1931-2004)












                Драгица Лончарич 
                Dragica Loncarić
                (1956)












     Бранко Ловак 
     Branko Lovak
     (1944-1983)












                   Марица Мавец-Томлянович 
                   Marica Mavec-Tomljenović
                   (1920)












             Мартин Мехкек 
             Martin Mehkek
             (1936-2014)












                   Франьо Мраз 
                   Franjo Mraz
                   (1910-1981)












     Бруно Паладин 
     Bruno Paladin
     (1951)












     Томислав Петранович 
     Tomislav Petranovic
     (1934)












     Йосип Пинтарич Пуцо 
     Josip Pintarić Puco
     (1927)










                Мара Пушкарич-Петрас 
                Mara Puskaric-Petras
                (1903-1998)












                  Иван Рабузин 
                  Ivan Rabuzin
                  (1921-2008)












                     Матиа Скурьени 
                     Matija Skurjeni
                     (1898-1990)










                    Петар Смайич 
                    Petar Smajic
                    (1910-1985)












     Славко Столник 
     Slavko Stolnik
     (1929-1991)












     Перо Топляк-Петрина 
     Pero Topljak-Petrina
     (1948)










     Иван Веченай 
     Ivan Večenaj
     (1920-2013)









     Степан Веченай 
     Stjepan Vecenaj
     (1928-2000)










                    Бранко Видович
                    Branko Vidovic

                    (1947)

  
                                                              
                                                             







                 Бранко Вириус 
                 Branko Virius












                        Мирко Вириус 
                        Mirko Virius
                        (1889-1943)











     В России, данное издание - библиографическая редкость. По воспоминаниям искусствоведа О.В.Дьяконицыной - специалиста по советскому наиву - когда монография была издана, она поступила в небольшом количестве, в один из центральных московских книжных магазинов (я не знаю точно на каком языке, но предполагаю, что на английском). Появление этой энциклопедии в Советском Союзе вполне объяснимо - в ее создании приняли участие и наши специалисты во главе с Натальей Семеновной Шкаровской. Хотя по тем временам, учитывая официальное отношение к самодеятельному и наивному творчеству, это было достаточно неординарное событие. Так вот, были составлены списки счастливых получателей данной энциклопедии (в свободную продажу она не поступала), сам том был запечатан в бумагу, и строго-настрого запрещалось распечатывать издание в магазине. Это было сделано для того, чтобы не возникало лишних вопросов и ненужного ажиотажа у остальных покупателей - энциклопедия выглядела очень эффектно - огромный том (вес книги-3,5 кг), в яркой глянцевой суперобложке.






     Хлебинскую школу в энциклопедии представляют 16 художников. Вдвойне приятно, что работы десяти представленных авторов уже имеются в моей коллекции.
     Всемирная энциклопедия наивного искусства и по прошествии тридцати с лишним лет со дня выхода остается самым авторитетным изданием в данной области.